1
00:00:00,669 --> 00:00:03,075
こんにちは、トム・ハヴァフォードです。私は公園課で働いています。

2
00:00:03,932 --> 00:00:04,986
それは少し厄介です

3
00:00:05,600 --> 00:00:06,466
よかったです、J.

4
00:00:06,466 --> 00:00:08,703
離婚することになったので、頑張っていこうと思います。

5
00:00:08,703 --> 00:00:10,971
誰に聞けばいいですか
ファッションデバイス用？ジェリー？

6
00:00:11,039 --> 00:00:13,207
彼も同じものを着ています
毎日スープに染まったカーキ色。

7
00:00:13,275 --> 00:00:14,809
ジャスティンは私の救世主です。

8
00:00:14,876 --> 00:00:17,044
彼は <i>GQ</i> の特集号のようなものです
それが生きてきました。

9
00:00:17,112 --> 00:00:19,580
- * 当然、当然、当然
当然、当然、当然、当然、ナバ *

10
00:00:19,648 --> 00:00:20,614
トミー・ティンバーレイク。

11
00:00:20,682 --> 00:00:23,350
- あなたは次のように見えます
茶色の百科事典。

12
00:00:23,418 --> 00:00:26,053
- スパンコール！

13
00:00:26,121 --> 00:00:29,757
- 手袋をせずに試してみてください。
- スパンコール！

14
00:00:29,825 --> 00:00:31,392
手袋はマイナスです。

15
00:00:31,460 --> 00:00:32,860
やぁ、何やってんの。
私はトムです。

16
00:00:32,928 --> 00:00:36,063
私のシャツが光っているの?
だって気付かなかったのですから。

17
00:00:36,131 --> 00:00:37,364
わかりました、皆さん。
アクセサリーについて話しましょう。

18
00:00:37,432 --> 00:00:38,966
正直に言ってください。
どの杖が好きですか?

19
00:00:39,034 --> 00:00:41,502
ドラゴン。蛇。
ドラゴン。蛇。

20
00:00:41,570 --> 00:00:43,337
ベルトのバックル
「何が割れてるの？」

21
00:00:43,371 --> 00:00:44,638
言ってもいいよ
私が望むものは何でも。

22
00:00:44,706 --> 00:00:46,073
「何がおかしいの？」と言うことができます。
私はトムです。」

23
00:00:46,141 --> 00:00:47,975
「何が割れてるの、お嬢ちゃん？」
「何が割れてるの、ブー？」

24
00:00:48,043 --> 00:00:50,978
イーグルのメダリオン。
[鳥のように] ギャーギャー。

25
00:00:51,046 --> 00:00:53,614
- そうですね、白い革に関しては
スーツが行く...

26
00:00:53,682 --> 00:00:57,318
- ひどいですね。
- 私はそれが好きです。

27
00:00:59,454 --> 00:01:02,356
[勝利の音楽]

28
00:01:19,691 --> 00:01:23,888
- スウィータムズは質入れされています
大手お菓子メーカー

29
00:01:23,888 --> 00:01:25,923
80年以上にわたり。

30
00:01:25,990 --> 00:01:30,193
そして私たちはとても興奮しています
私たちの新しいパートナーシップについて

31
00:01:30,261 --> 00:01:32,029
公園課と一緒に。

32
00:01:32,096 --> 00:01:33,497
[歓声と拍手]
え？いらっしゃいませ。

33
00:01:33,565 --> 00:01:34,798
- 来月から、

34
00:01:34,866 --> 00:01:36,667
スウィータムズが引き継ぐつもりだ
譲歩スタンド

35
00:01:36,734 --> 00:01:38,035
私たちの公園で。

36
00:01:38,102 --> 00:01:40,404
私はそのアイデアが気に入らない
企業スポンサーの、

37
00:01:40,471 --> 00:01:42,906
しかし、スイートム
機関です。

38
00:01:42,974 --> 00:01:45,275
質屋のことを考えると、
あなたはスウィータムのことを考えています。

39
00:01:45,343 --> 00:01:48,145
- キャンディーですが
私たちのパンとバター、

40
00:01:48,212 --> 00:01:50,948
健康にも気を配ります
私たちの顧客の。

41
00:01:51,015 --> 00:01:55,852
そしてそれが私たちがデビューする理由です
私たちの新しい健康的なエネルギーバー、

42
00:01:55,920 --> 00:01:57,721
ニュートリアム。

43
00:01:57,789 --> 00:02:00,490
見てください。

44
00:02:00,558 --> 00:02:04,561
- こんにちは。私はニック・ニューポート・ジュニアです。
スウィータムの代表取締役。

45
00:02:04,629 --> 00:02:07,631
そしてご紹介したいのが
当社の新しいエナジーバーシリーズ、

46
00:02:07,699 --> 00:02:09,099
ニュートリアム。

47
00:02:09,167 --> 00:02:11,401
100%から始めます
完全に天然のトウモロコシ。

48
00:02:11,469 --> 00:02:13,870
それから少しだけ追加します
スウィータムズのコーンシロップ、

49
00:02:13,938 --> 00:02:16,440
少しの日差し、
そしてその他のこと。

50
00:02:16,507 --> 00:02:17,708
そしてそれ以来
彼らはスウィータム出身です、

51
00:02:17,775 --> 00:02:19,009
あなたはあなたの子供たちがそうすることを知っています
大好きです。

52
00:02:19,077 --> 00:02:20,277
- わあ、その家族はこんな感じ
とても健康的です。

53
00:02:20,345 --> 00:02:21,645
見てください。
彼らは皆ベストを着ています。

54
00:02:21,713 --> 00:02:23,480
- ダコタ、デンバー。
[犬の鳴き声]

55
00:02:23,548 --> 00:02:25,382
ごめんなさい、靴紐さん、
私たちはニュートリアムを作りません

56
00:02:25,450 --> 00:02:27,451
犬の場合は…まだ。

57
00:02:27,518 --> 00:02:29,453
- (笑) 靴紐です。

58
00:02:29,520 --> 00:02:31,555
- ニュートリアム、
栄養価の高いものがおいしいものと出会う場所。

59
00:02:31,623 --> 00:02:32,823
スウィータムズより。

60
00:02:34,292 --> 00:02:37,494
- 勝てなかったら...
- 全員: スウィータムズ!

61
00:02:37,562 --> 00:02:39,262
- これ以上嬉しいことはありません
これについて。

62
00:02:39,330 --> 00:02:42,633
政府全体だと思います
民営化すべきだ。

63
00:02:42,700 --> 00:02:45,369
チャックe.チーズ
公園を運営できるかもしれない。

64
00:02:45,436 --> 00:02:47,671
すべてが動作しました
トークンによって。

65
00:02:47,739 --> 00:02:50,107
トークンをドロップして、
ブランコセットに乗ります。

66
00:02:50,174 --> 00:02:53,110
別のトークンをドロップします。
散歩してください。

67
00:02:53,177 --> 00:02:56,713
トークンをドロップして、
アヒルを見てください。

68
00:02:56,781 --> 00:02:59,983
- * ブレンダナウィッチ *
素早い質問。

69
00:03:00,051 --> 00:03:01,351
個人的に知っていますか
ジビット？

70
00:03:01,419 --> 00:03:03,220
チェックアウト中だったので
あなたのあのピックアップトラック

71
00:03:03,287 --> 00:03:05,088
そしてその乗り物はポン引きです。

72
00:03:05,156 --> 00:03:08,191
- 本当に親切ですね
私のピックアップトラックを褒めるために

73
00:03:08,259 --> 00:03:09,493
下心なしで。

74
00:03:09,560 --> 00:03:11,361
- そうだ、だから聞いて、
何かを移動する必要がある

75
00:03:11,429 --> 00:03:13,230
今週末
私の新しい独身パッドに

76
00:03:13,297 --> 00:03:14,831
離婚してから
ついに下がっています。

77
00:03:14,899 --> 00:03:15,866
ほんの少しのオッズアンドエンドです。

78
00:03:15,933 --> 00:03:17,167
持ち込んでもいいよ
マークモバイル、

79
00:03:17,235 --> 00:03:18,568
移動を手伝ってくださいね？

80
00:03:18,636 --> 00:03:21,304
- 完全に頭が真っ白になってしまいました
今のところ正当な言い訳で。

81
00:03:21,372 --> 00:03:24,841
それで、はい、お手伝いします。
- うちの子！

82
00:03:24,909 --> 00:03:27,644
- 私は嫌いです[ピーピー]
ピックアップトラックを持っていること。

83
00:03:27,712 --> 00:03:29,780
- アンディ、持ってるよ
とても興味深い

84
00:03:29,847 --> 00:03:31,882
あなたへのビジネス提案。

85
00:03:31,949 --> 00:03:33,884
重いものをたくさん動かします
今週末は私の家を出ます。

86
00:03:33,951 --> 00:03:37,320
- 引っ越しを手伝ってもいいですか？
本当に上手なんです。

87
00:03:37,388 --> 00:03:39,156
その後、私は連れて行きます
箱から出した段ボール

88
00:03:39,223 --> 00:03:40,190
そしてそれを使います
ブレイクダンス用に。

89
00:03:40,258 --> 00:03:42,325
- 私も行きます。
- 本当に。

90
00:03:42,393 --> 00:03:43,727
だって1時間前に、
あなたは私に言いました

91
00:03:43,795 --> 00:03:45,529
セックステープを見たほうがいいよ
あなたの祖父母の。

92
00:03:45,596 --> 00:03:48,331
- 黙れ。持っていない
他にやるべきことは何でも。

93
00:03:48,399 --> 00:03:49,599
助けが欲しいですか？

94
00:03:49,667 --> 00:03:52,169
- よし。
それではまた。

95
00:03:52,236 --> 00:03:53,704
- それだと思います
本当に、本当に甘い

96
00:03:53,771 --> 00:03:57,507
あなたの祖父母が
まだ愛し合っています。

97
00:04:02,880 --> 00:04:06,817
- おお。準備はできていますか?
- はい。鍵をください。

98
00:04:06,884 --> 00:04:08,385
- [笑い] きっとそうだね
冗談だよ。

99
00:04:08,453 --> 00:04:09,653
元気です。

100
00:04:09,721 --> 00:04:12,489
- チャートを見てみましょう
それの判断者になってください。

101
00:04:12,557 --> 00:04:15,992
え、身長は5'11"ですか？
210ポンド。

102
00:04:16,060 --> 00:04:18,028
ウィスキー3本。

103
00:04:18,096 --> 00:04:20,997
どうやらあなたはただのようです
一線を越えて障害者になる。

104
00:04:21,065 --> 00:04:22,699
- あなたはそれを持ち歩きます
いつも？

105
00:04:22,767 --> 00:04:24,301
- 便利ですね。

106
00:04:24,368 --> 00:04:26,903
そしてその裏では、あなたに教えています
ブラックジャックの遊び方。

107
00:04:26,971 --> 00:04:28,739
- スワンソンズは
異常に高い耐性

108
00:04:28,806 --> 00:04:30,073
アルコール用。

109
00:04:30,141 --> 00:04:32,375
私の老人はよく置いていた
コーンフレークの上に野生の七面鳥。

110
00:04:32,443 --> 00:04:33,710
- 議論するつもりはない
あなたと一緒に、ロン。

111
00:04:33,778 --> 00:04:35,445
私たちはただ座って待つつもりです
ご存知のとおり、

112
00:04:35,513 --> 00:04:39,349
安全に運転できますし、
それはおよそ...

113
00:04:39,417 --> 00:04:42,219
1時間。

114
00:04:42,286 --> 00:04:47,057
「保険は副次的な賭けだ」
半分を賭けたとき

115
00:04:47,125 --> 00:04:49,459
「あなたの元の賭け金の
あなたはディーラーを信じているから

116
00:04:49,527 --> 00:04:52,729
穴には10があるよ。」

117
00:04:52,797 --> 00:04:54,030
- [クラクションホーン]

118
00:04:54,098 --> 00:04:57,734
- 私の車から降りてください、女性！
- 20分です！

119
00:04:57,802 --> 00:05:00,337
ディーラーは本当に持っています
利点です。

120
00:05:00,404 --> 00:05:02,339
それが私が一番得するものです
これから。

121
00:05:06,577 --> 00:05:09,212
やあ、ロン。

122
00:05:09,280 --> 00:05:12,415
- おはよう、レスリー。
おやすみなさいましたか？

123
00:05:12,483 --> 00:05:14,017
- やったよ。見ました
本当に良いドキュメントです --

124
00:05:14,085 --> 00:05:15,051
それは何ですか？

125
00:05:15,119 --> 00:05:16,753
- これが私がやったことです
昨夜。

126
00:05:16,821 --> 00:05:18,088
家に帰ってから、

127
00:05:18,156 --> 00:05:20,590
あと6杯飲みました
ウィスキーの

128
00:05:20,658 --> 00:05:23,026
そして作り終えました
この小さなハープ

129
00:05:23,094 --> 00:05:24,995
バンドソーを使って、
スポークシェーブ、

130
00:05:25,062 --> 00:05:26,963
そして振動
スピンドルサンダー。

131
00:05:27,031 --> 00:05:28,999
[ハープの弦が鳴る]
調和して]

132
00:05:29,066 --> 00:05:31,234
- 美しい。
- しかし、待ってください、それだけではありません。

133
00:05:31,302 --> 00:05:34,004
ここにいくつかの写真があります
ウイスキーを飲んでいる私の姿。

134
00:05:34,071 --> 00:05:36,006
私が我慢していることに気づくでしょう
昨日の新聞

135
00:05:36,073 --> 00:05:38,175
それでわかります
私が嘘をついていないことを。

136
00:05:38,242 --> 00:05:40,977
-うーん。感じます
まるでスパにいるかのように。

137
00:05:43,481 --> 00:05:45,081
- それでトラックを手に入れました
すべて一掃された

138
00:05:45,149 --> 00:05:46,449
準備完了
明日のために。

139
00:05:46,517 --> 00:05:49,352
何かありますか？
家具パッドと、えー、台車、

140
00:05:49,420 --> 00:05:50,487
そういうこと？

141
00:05:50,555 --> 00:05:51,988
- ああ。引っ越し業者かと思った
それらを供給しました。

142
00:05:52,056 --> 00:05:55,759
- 私は引っ越し業者ではありません。
私はトラックを所有しているサップです。

143
00:05:55,827 --> 00:05:57,360
- 自分のことは話さないでください
そのように。

144
00:05:57,428 --> 00:06:00,130
そしてコーヒーを持ってきてください。
- ねえ、引っ越しするの？

145
00:06:00,198 --> 00:06:01,731
ウェンディに言いましたか？
まだ気分はどうですか？

146
00:06:01,799 --> 00:06:03,767
- えー、待ってます
適切な時期に。

147
00:06:03,835 --> 00:06:05,769
- まさに今です。
今がその時です。

148
00:06:05,837 --> 00:06:07,170
- 心配しないでください。
元気です。

149
00:06:07,238 --> 00:06:09,206
- ふーむ。
- そこにあるあれは何ですか?

150
00:06:09,273 --> 00:06:10,507
-うーん。
- 聖なる牛よ。

151
00:06:10,575 --> 00:06:11,675
-うーん。
- 男。

152
00:06:11,742 --> 00:06:13,143
- おお。
- それは良いことですね。

153
00:06:13,211 --> 00:06:14,678
- すごいですよね？
- 何てことだ。

154
00:06:14,745 --> 00:06:16,513
彼らはすごいよ。
- 彼らは本当に素晴らしいです。

155
00:06:16,581 --> 00:06:17,981
彼らは素晴らしいです。

156
00:06:18,049 --> 00:06:19,983
- 素晴らしいだけではありません
すごいよ、ジェリー。

157
00:06:20,051 --> 00:06:21,852
- いいえ？
まあ、それは少なくありません。

158
00:06:21,919 --> 00:06:24,321
- スウィータムが作るすべてのもの
チャートから外れています。

159
00:06:24,388 --> 00:06:25,856
私は彼らのキャンディーが好きです
爪。

160
00:06:25,923 --> 00:06:27,724
- 信じられない
これらのものは健康的です。

161
00:06:27,792 --> 00:06:28,925
-うーん。
- まあ、それはそれほどクレイジーではありません。

162
00:06:28,993 --> 00:06:30,727
クラッカーバーもヘルシー
そしておいしい。

163
00:06:30,795 --> 00:06:32,963
- いいえ、違います。
- うん。

164
00:06:33,030 --> 00:06:35,298
彼らは、実際には米を持っています。
彼らの中では、だから...

165
00:06:35,366 --> 00:06:40,537
- うーん、アンディ、大丈夫だよ、
でもあなたは単純です。

166
00:06:40,605 --> 00:06:41,972
[くぐもったダンスミュージック]

167
00:06:42,039 --> 00:06:43,874
* *

168
00:06:43,941 --> 00:06:46,509
- これを100個入れたのは誰ですか
彼らの体の中で？

169
00:06:46,544 --> 00:06:49,479
- アンンンンン！
おお！見てください！

170
00:06:49,547 --> 00:06:51,114
きれいですね
今日は不健康。

171
00:06:51,182 --> 00:06:52,182
必要になるかもしれません
このうちの 1 つ。

172
00:06:52,250 --> 00:06:53,717
スウィータムのニュートリヤム。

173
00:06:53,784 --> 00:06:55,352
* 彼らに勝てない場合は、
スウィータム*

174
00:06:55,419 --> 00:06:57,354
- 私はその曲が大好きです。
- うわー！

175
00:06:57,421 --> 00:06:59,055
- チェックしに行かなきゃ
私のメール。

176
00:06:59,123 --> 00:07:00,624
- これを売ります
今公園で。

177
00:07:00,691 --> 00:07:03,293
- 彼らは健康です。
- 聖なる神よ。

178
00:07:03,361 --> 00:07:04,794
いいえ、そうではありません。
彼らはあなたにとってひどいものです。

179
00:07:04,862 --> 00:07:06,129
- いいえ、違います。

180
00:07:06,197 --> 00:07:07,731
写真があります
そこにはランス・アームストロングの姿があった。

181
00:07:07,798 --> 00:07:08,932
- ええ、でも見てください
成分のところに。

182
00:07:09,000 --> 00:07:10,634
高果糖コーンシロップ、
コーンシロップ--

183
00:07:10,701 --> 00:07:13,036
- 脂肪はわずか8グラムです。
- うん。 1食分あたり。

184
00:07:13,104 --> 00:07:14,704
バーは4人前です。

185
00:07:14,772 --> 00:07:16,106
- まあ、人々はそうのようです
それらを楽しむために。

186
00:07:16,173 --> 00:07:17,607
ほら、幸せそう
誰もがそうだ。

187
00:07:17,675 --> 00:07:19,910
[大音量で流れるダンスミュージック]

188
00:07:19,977 --> 00:07:21,778
* *

189
00:07:21,846 --> 00:07:23,914
- はい、
それはシュガーラッシュです。

190
00:07:23,981 --> 00:07:24,948
- うん。
- うん。

191
00:07:25,016 --> 00:07:25,916
- それは当然ですね。

192
00:07:25,983 --> 00:07:26,917
- 彼らはすぐにクラッシュするだろう

193
00:07:26,984 --> 00:07:28,018
そしてそうではありません
きれいになるよ。

194
00:07:28,085 --> 00:07:29,252
- そうだ、クラッシュするよ
もうすぐ

195
00:07:29,320 --> 00:07:30,620
食べたことがあるから、例えば、
そのうち40個。

196
00:07:30,688 --> 00:07:32,122
- ああ、神様。

197
00:07:32,189 --> 00:07:34,658
基本的に私は外にいるのが好きです
他人のビジネスの。

198
00:07:34,725 --> 00:07:37,727
でもポーニーは4番目に多い
アメリカの肥満都市。

199
00:07:37,795 --> 00:07:39,462
ここの子供たちは体が太いです。

200
00:07:39,530 --> 00:07:44,701
彼らはただハスキーで、骨が太くて、
プラスサイズのチャンクモンスター。

201
00:07:44,769 --> 00:07:47,003
私は彼らを見たようにそう呼んでいます。

202
00:07:47,071 --> 00:07:50,974
[沈黙]

203
00:07:51,042 --> 00:07:52,442
- レスリー。
- うん。

204
00:07:52,510 --> 00:07:54,344
- アーモンドを食べましょう
あなたの中で、いいですか？

205
00:07:54,412 --> 00:07:56,012
- わかった。
- できます --

206
00:07:56,080 --> 00:07:58,381
- 開けられないんです。

207
00:07:58,449 --> 00:08:00,884
- [スプレー]
- ああ！仕事に戻ります。

208
00:08:00,952 --> 00:08:02,886
ここは嫌だ。
ここは邪悪な場所だ。

209
00:08:02,954 --> 00:08:04,321
- これらだと思います
映画は2本だけです

210
00:08:04,388 --> 00:08:05,922
それは「スウィータムズ」と言います
ラベルに。

211
00:08:05,990 --> 00:08:07,424
- はい、じゃあ、いきましょう
両方とも。

212
00:08:07,491 --> 00:08:09,059
何か見つかるかもしれない
興味深い。

213
00:08:09,126 --> 00:08:10,727
ここ。ただ--貼り付けておきます
私のシャツの下に。

214
00:08:10,795 --> 00:08:12,929
そのまま出て行きます。
- センサーが付いています。

215
00:08:12,997 --> 00:08:14,597
ぜひチェックしてみてください。
無料です。

216
00:08:14,665 --> 00:08:18,001
- こんにちは、マーシー。
- レスリー。

217
00:08:18,069 --> 00:08:20,136
やっと教えてくれたのか
どうやって読むのですか？

218
00:08:20,204 --> 00:08:23,406
はー。ああ、そうではないと思います。
それは映画です。

219
00:08:23,474 --> 00:08:25,008
- かなり生意気ですね
その仕事をしている人のために

220
00:08:25,076 --> 00:08:26,910
時代遅れです
インターネットのせいで。

221
00:08:26,978 --> 00:08:30,747
-(笑)
見てみましょう。

222
00:08:30,815 --> 00:08:34,150
ふーむ。 40ドル持っているようです
という本の延滞料金

223
00:08:34,218 --> 00:08:36,519
[叫ぶ] <i>謎</i>
<i>女性のオーガズムの</i>

224
00:08:36,587 --> 00:08:39,556
- いいえ、違います!
- はい、そうです。

225
00:08:39,623 --> 00:08:44,160
- アン、映画を持ってきて。
行く！行く！行く！行く！

226
00:08:44,228 --> 00:08:46,129
パンクなお尻のブックジョッキー！

227
00:08:46,197 --> 00:08:50,433
[警報音が鳴る]

228
00:08:50,501 --> 00:08:52,569
- それで、皆さんは大丈夫です

229
00:08:52,636 --> 00:08:54,771
ええと、スウィータムズの譲歩で
スタンドディール？

230
00:08:54,839 --> 00:08:56,673
先に進んでサインオフできます
その上で？

231
00:08:56,741 --> 00:08:58,441
- そうでしょうね。
-実際には、いいえ。いいえ。

232
00:08:58,509 --> 00:08:59,743
私たちは心配しています
エネルギーバーがあること

233
00:08:59,810 --> 00:09:01,544
彼らが売るつもりだということ
ひどく不健康である

234
00:09:01,612 --> 00:09:04,214
そして彼らは人々を誤解させています
実際に何が入っているのかについて。

235
00:09:04,281 --> 00:09:06,349
- いいえ、心配していません
それについて。

236
00:09:06,417 --> 00:09:08,651
私たちは大丈夫です
そしてサインオフします。

237
00:09:08,719 --> 00:09:10,420
- ポール、サイドバーをもらえますか
ロンと一緒に？

238
00:09:10,488 --> 00:09:13,123
- 私は推測する。
- サイドバー、ロン。

239
00:09:13,190 --> 00:09:14,357
いくつか調べてみました
そしてニュートリアム

240
00:09:14,425 --> 00:09:15,425
あなたにとってひどいことです。

241
00:09:15,493 --> 00:09:16,993
- 私は気にしない。
やってますよ。

242
00:09:17,061 --> 00:09:19,095
- いや--た--お願いします--ぶふん--
私たちはサイドバーにいます。

243
00:09:19,163 --> 00:09:21,331
えー、気にしませんか
あなたの街の健康についてはどうですか？

244
00:09:21,399 --> 00:09:22,732
- 気にしています
人民の権利について

245
00:09:22,800 --> 00:09:24,434
消費する
彼らが望むものは何でも。

246
00:09:24,502 --> 00:09:26,770
- ポール、あなたも私もできますか
サイドバーはありますか？

247
00:09:26,837 --> 00:09:28,271
- いいえ。

248
00:09:28,339 --> 00:09:30,173
- わかりました、たぶん
私たちは公開フォーラムを開催すべきです。

249
00:09:30,241 --> 00:09:31,674
そうすれば、私たちはそうしません
責任を負う。

250
00:09:31,742 --> 00:09:34,310
- 意味がない。
街のホームランです。

251
00:09:34,378 --> 00:09:35,845
- いいえ、彼女が正しいと思います。

252
00:09:35,913 --> 00:09:37,914
いいですね
「私たちのお尻をカバーしてください」という動き。

253
00:09:37,982 --> 00:09:39,949
やりましょう。
- ポール。

254
00:09:40,017 --> 00:09:41,618
レスリー、なぜそこに固執しなければならないのですか
あなたの鼻

255
00:09:41,685 --> 00:09:42,886
他のみんなのものの中へ
ビジネス？

256
00:09:42,953 --> 00:09:44,421
- サイドバー、ポール。

257
00:09:44,488 --> 00:09:46,356
私がそうしなかったのでロンは怒っている
昨夜彼に運転させてください。

258
00:09:46,424 --> 00:09:49,259
- 余談はやめてください。

259
00:09:49,326 --> 00:09:51,761
- 誰かが不機嫌です。

260
00:09:53,398 --> 00:09:54,862
- ただだと言いましたね
勝算と終わり。

261
00:09:54,862 --> 00:09:55,962
-そうです。うん。
そしていくつかの家具。

262
00:09:56,030 --> 00:09:57,874
そして――そしてプラズマテレビ。

263
00:09:57,874 --> 00:09:59,274
- 畳んでもいないのね
箱はまだです。

264
00:09:59,342 --> 00:10:03,879
- おい、<i>真っ青な海</i>
これまでに作られた最高の映画。

265
00:10:03,946 --> 00:10:06,148
- それはカナダ版です。
延長22分。

266
00:10:06,215 --> 00:10:07,449
そしてボーナスもあるよ
オーディオトラック

267
00:10:07,517 --> 00:10:08,950
J ラップをクールに楽しめる場所はどこですか
彼の会話のすべて。

268
00:10:09,018 --> 00:10:12,387
- 何？私たちはこれを見ています
今すぐ。

269
00:10:12,455 --> 00:10:13,655
- いいえ、いいえ、いいえ。
- 差し込んでください。

270
00:10:13,723 --> 00:10:16,425
- 本当に荷物を詰めるべきです
この部屋を立ち上げて動きましょう。

271
00:10:16,492 --> 00:10:20,562
- とても広い部屋ですね
荷物をまとめなければなりません。

272
00:10:20,630 --> 00:10:23,231
- ここがあなたの寝室ですか？

273
00:10:23,299 --> 00:10:25,667
- いいえ、予備の部屋です
変換しました

274
00:10:25,735 --> 00:10:29,004
ウォークインクローゼットの中へ/
ホームフィットネスセンター。

275
00:10:29,072 --> 00:10:30,505
- それは何ですか？

276
00:10:30,573 --> 00:10:33,008
- おお。私はストラップを締めました
MP3プレーヤー

277
00:10:33,076 --> 00:10:34,443
そのうちの一人に
床掃除ロボット。

278
00:10:34,510 --> 00:10:35,644
私は彼をDJルンバと呼んでいます。

279
00:10:35,711 --> 00:10:37,312
小さな男が走り回る
そして音楽を演奏します。

280
00:10:37,380 --> 00:10:38,513
何が熱いの、DJ ルンバ?

281
00:10:38,581 --> 00:10:40,515
【ヒップホップミュージック】

282
00:10:40,583 --> 00:10:44,152
DJルンバ、引き裂く！

283
00:10:44,220 --> 00:10:48,323
- 彼は私のことが好きです。
（笑）

284
00:10:48,391 --> 00:10:51,593
- 少し踊ってみましょう
その間、マークしてください。何 - ？

285
00:10:51,661 --> 00:10:54,729
- Nutriyumsエナジーバー
完全にロードされています

286
00:10:54,797 --> 00:10:56,998
高果糖コーンシロップ入り
そして脂肪油。

287
00:10:57,066 --> 00:10:58,333
そして、どのようにスライスしても、

288
00:10:58,401 --> 00:11:01,203
彼らはただ非常に不健康なだけです
あなたのために。

289
00:11:01,270 --> 00:11:02,838
- レスリーは頑張ってほしい。

290
00:11:02,905 --> 00:11:04,840
要点全体
この国の

291
00:11:04,907 --> 00:11:07,742
ゴミを食べたいなら、
最大600ポンドの気球、

292
00:11:07,810 --> 00:11:11,046
そして心臓発作で死ぬ
43歳ならできるよ。

293
00:11:11,114 --> 00:11:14,783
そうするのは自由です。
私にとって、それは美しいことです。

294
00:11:14,851 --> 00:11:16,718
- [息を吐き出す]
何か質問はありますか？

295
00:11:16,786 --> 00:11:18,253
- もしも砂糖がそんなにダメなら、

296
00:11:18,321 --> 00:11:20,188
なぜイエスはそれを味にしたのですか
とても良いですか？

297
00:11:20,256 --> 00:11:23,291
- ええと...はい。

298
00:11:23,359 --> 00:11:24,693
- しかし、すべてが食べ物ではありません
あなたにとって悪いですか？

299
00:11:24,760 --> 00:11:26,495
食べてきました
ラザニアとマフィン

300
00:11:26,562 --> 00:11:27,796
私の人生の毎日
40年間

301
00:11:27,864 --> 00:11:28,864
そしてひどい気分になります。

302
00:11:28,931 --> 00:11:30,398
- 右。

303
00:11:30,466 --> 00:11:31,733
- 何がそんなに悪いのですか
コーンシロップのこと？

304
00:11:31,801 --> 00:11:33,635
それは自然なことです。
トウモロコシは果物です。

305
00:11:33,703 --> 00:11:35,570
シロップは藪から採れます。

306
00:11:35,638 --> 00:11:37,472
- ああ、坊や。

307
00:11:37,540 --> 00:11:39,341
- どうやって知るのですか
あなたは本当に看護師ですか？

308
00:11:39,408 --> 00:11:41,209
- 私は。約束します。
私はセントで働いています。ジョーさんの。

309
00:11:41,277 --> 00:11:44,446
- そうですね、要は友達です
あなたはかわいいと思います。

310
00:11:44,514 --> 00:11:46,047
あなたの番号を教えてください
そうすれば彼はそれを手に入れることができる。

311
00:11:46,115 --> 00:11:48,150
- うん。
そんなことは起こらないよ。

312
00:11:48,217 --> 00:11:50,018
- あなたのメールアドレスを教えていただけますか？
たった今オールに乗りました。

313
00:11:50,086 --> 00:11:51,319
- 何てことだ。いいえ。

314
00:11:51,387 --> 00:11:52,821
- 投げるべきだと思います
それらのバーはアウトです

315
00:11:52,889 --> 00:11:54,689
そしてハムとマヨネーズを食べます
サンドイッチ。

316
00:11:54,757 --> 00:11:56,424
- それは良い考えではありません。
- ハムとマヨネーズ！

317
00:11:56,492 --> 00:11:57,759
- そうじゃない -
- ハムとマヨネーズ！

318
00:11:57,827 --> 00:11:58,994
- いいえ、いいえ、いいえ。

319
00:11:59,061 --> 00:12:01,997
[人々が唱えている
「ハム＆マヨネーズ」】

320
00:12:02,064 --> 00:12:03,932
- ああ、なんてことだ、信じられない
あなたはこれを毎週やっています。

321
00:12:04,000 --> 00:12:05,200
-実際、励まされています。

322
00:12:05,268 --> 00:12:07,169
質問はより関連性の高いものでした
いつもより。

323
00:12:07,236 --> 00:12:09,371
- はい、注文しなければなりません
茶色の森林地帯

324
00:12:09,438 --> 00:12:11,406
サイズ8で細めです。

325
00:12:11,474 --> 00:12:14,176
翌日はいくらですか
送料?

326
00:12:14,243 --> 00:12:15,911
私はそうではありません--
2日以内の発送とは何ですか？

327
00:12:15,978 --> 00:12:19,581
はい、注文したいのですが
パッタイ、チキン1つ分。

328
00:12:19,649 --> 00:12:21,583
そして、ネギは入っていません。
お願いします。

329
00:12:21,651 --> 00:12:23,919
たった一人のために。
はい、一つだけ。

330
00:12:23,986 --> 00:12:26,688
おい、マークが運んでいるのを見たよ、
3箱くらい。

331
00:12:26,756 --> 00:12:27,889
あの人は強いですよ。

332
00:12:27,957 --> 00:12:30,592
- 何でも。
５箱持っていきます。

333
00:12:30,660 --> 00:12:34,262
- 取りに行ってください、チャンピオン。

334
00:12:34,330 --> 00:12:36,264
- わかった、ドナ、どこにいるの
これが欲しいですか？

335
00:12:36,332 --> 00:12:38,033
- ええと、それだけです。

336
00:12:38,100 --> 00:12:40,101
私の赤ちゃんはデリケートな部分を持っています
サスペンション。

337
00:12:40,169 --> 00:12:42,370
- 私をからかってるの？
- いいえ、違います。動く。

338
00:12:42,438 --> 00:12:43,705
- トラックに積んで、
ブレンダナウィッチ。

339
00:12:43,773 --> 00:12:47,876
十分なスペースがあります。

340
00:12:47,944 --> 00:12:51,980
- おい！えー！ああ！
私のポケットチーフ！

341
00:12:52,048 --> 00:12:53,148
[犬の鳴き声]

342
00:12:53,216 --> 00:12:54,216
- ごめんなさい、靴紐さん、

343
00:12:54,283 --> 00:12:56,952
私たちはニュートリアムを作っているわけではありません
犬用…まだ。

344
00:12:57,019 --> 00:12:59,688
- ニュートリアム、
栄養価の高いものがおいしいものと出会う場所。

345
00:12:59,755 --> 00:13:01,423
スウィータムズより。

346
00:13:01,490 --> 00:13:02,791
- それはおおよそのことだと思います
それすべて。

347
00:13:02,858 --> 00:13:04,426
- いいえ、実際にはそうではありません。

348
00:13:04,493 --> 00:13:06,094
見るべきだと思います
今すぐ別のビデオ。

349
00:13:06,162 --> 00:13:08,930
あなたの会社が作ったもの
30年前。

350
00:13:11,100 --> 00:13:14,202
- 私はニック・ニューポートです
スウィータムの社長、

351
00:13:14,270 --> 00:13:17,239
内部を見てもらいます
私たちのコーンシロップ工場。

352
00:13:17,306 --> 00:13:20,475
これはまったく新しい高果糖です
コーンシロップ、

353
00:13:20,543 --> 00:13:22,544
奇跡の製品
それは砂糖より甘い、

354
00:13:22,612 --> 00:13:24,713
しかし、製造コストは安くなります。

355
00:13:24,780 --> 00:13:27,215
安い、美味しい、
シュガーリーコーン

356
00:13:27,283 --> 00:13:29,451
現在使用中です
農場によって

357
00:13:29,518 --> 00:13:31,319
牛を太らせるために
そして豚。

358
00:13:31,387 --> 00:13:33,655
見てください、あの牛たちがどれだけ太っているか！

359
00:13:33,723 --> 00:13:36,591
太っていて、幸せで、従順です。

360
00:13:36,659 --> 00:13:38,793
私たちが彼らを好む方法。

361
00:13:38,861 --> 00:13:40,462
- [咳払い]

362
00:13:40,529 --> 00:13:42,964
それであなたはまだ主張したいのですか
そのコーンシロップは健康に良いですか？

363
00:13:43,032 --> 00:13:45,600
- コーンシロップは天然のものです
そして適度に大丈夫です。

364
00:13:45,668 --> 00:13:47,435
でも私の言葉を信じないでください
それのために。

365
00:13:47,503 --> 00:13:50,538
皆様、
さん。ニック・ニューポート・ジュニア！

366
00:13:50,606 --> 00:13:52,540
[歓声と拍手]

367
00:13:52,608 --> 00:13:54,909
- やあ、男。
やあ、調子はどう？

368
00:13:54,977 --> 00:13:59,381
元気かい？
- うん。ええ、ええ、ええ。

369
00:13:59,448 --> 00:14:02,017
- 私の子供たちよ、
デンバーとダコタ！

370
00:14:02,084 --> 00:14:05,020
[歓声と拍手]

371
00:14:09,091 --> 00:14:10,425
- ああ！
- [くすくす笑う]

372
00:14:10,493 --> 00:14:14,062
- ただ手に入れたいだけです--
ああ、それは良いホース水です。

373
00:14:14,130 --> 00:14:15,463
- おい。
- 私の靴を取らないでください。

374
00:14:15,531 --> 00:14:17,632
やあ、どうしたの、みんな。
あなたもトムの引っ越しを手伝いに来ますか？

375
00:14:17,700 --> 00:14:19,801
遅すぎる！私たちはすでに
ほぼ全部取れました。

376
00:14:19,869 --> 00:14:21,803
- いいえ、ただ考えただけです
それは面白いでしょう

377
00:14:21,871 --> 00:14:23,471
4月を見るために
肉体労働をしている。

378
00:14:23,539 --> 00:14:25,507
- [スニッカーズ] ああ。

379
00:14:25,574 --> 00:14:26,875
すごいことになったよ
引っ越しの日。

380
00:14:26,942 --> 00:14:29,678
小さなロボットを手に入れました
デイブ・マシューズを演じるために。

381
00:14:29,745 --> 00:14:31,012
* ああ、小さな赤ちゃん *

382
00:14:31,080 --> 00:14:33,848
- 彼は何について話しているのですか?
- DJルンバ。

383
00:14:33,916 --> 00:14:35,717
- 何？
- よし。

384
00:14:35,785 --> 00:14:37,852
砥石に戻ります。

385
00:14:37,920 --> 00:14:40,155
会えて嬉しいよ、みんな。
- じゃあね。

386
00:14:40,222 --> 00:14:44,025
- 後で、兄弟。
- ははは！

387
00:14:44,093 --> 00:14:46,861
- こんにちは。
- こんにちは。

388
00:14:46,929 --> 00:14:51,700
- 神様、これはとても奇妙です。
一つの時代が終わったような感じですね？

389
00:14:51,767 --> 00:14:53,568
ちょっと悲しいですね。

390
00:14:53,636 --> 00:14:55,704
- ええと、私たちはこれからも友達です。
- うん。

391
00:14:55,771 --> 00:14:57,539
さて、ねえ、あなたたち
飢えているに違いない。

392
00:14:57,606 --> 00:14:59,140
ピザを注文してほしいのですが
それとも何か？

393
00:14:59,208 --> 00:15:00,542
- ああ、それはいいですね。うん。
- わかった。

394
00:15:00,609 --> 00:15:02,243
- なぜ得られないのですか
カナディアンベーコンが載ってます

395
00:15:02,311 --> 00:15:03,645
カナダ出身だから…
- うーん、うーん。

396
00:15:03,713 --> 00:15:05,947
- そしてソーセージ
だって私は褐色でスパイシーだから。

397
00:15:06,015 --> 00:15:08,416
- (笑) わかりました。
よし。

398
00:15:08,484 --> 00:15:12,687
そうですね、また会いましょう
周りだと思いますね？

399
00:15:12,755 --> 00:15:16,624
- うん。私は周りにいるよ。
-また会いましょう。

400
00:15:16,692 --> 00:15:18,126
[笑い]
- さようなら。

401
00:15:18,194 --> 00:15:23,031
- さよなら。

402
00:15:23,099 --> 00:15:26,768
- おお。ニューポート・ジュニアさん、
来てくれて本当にありがとう。

403
00:15:26,836 --> 00:15:28,937
でも、そう思わない？
すべての人が

404
00:15:29,004 --> 00:15:30,605
知る権利がある
彼らが置いているものは

405
00:15:30,673 --> 00:15:31,740
彼らの体の中で？

406
00:15:31,807 --> 00:15:33,375
そうだよ、みんな？
- 靴紐はここにありますか？

407
00:15:33,442 --> 00:15:35,009
靴紐はどこですか？

408
00:15:35,077 --> 00:15:36,077
- 靴紐が合わなかった。

409
00:15:36,145 --> 00:15:37,812
でも同意します
この素敵な女性と一緒に。

410
00:15:37,880 --> 00:15:40,982
だからこそ私はそうすべきだと言うのです
国民が裁判官になるのです。

411
00:15:41,050 --> 00:15:42,083
デンバー。

412
00:15:42,151 --> 00:15:44,419
- 皆さん、確認してください
あなたの席！

413
00:15:44,487 --> 00:15:48,022
[あえぎ声と歓声]

414
00:15:48,090 --> 00:15:52,227
[口笛と拍手]

415
00:15:54,797 --> 00:15:57,332
- デンバー、小さな息子よ
雌犬の。

416
00:16:01,588 --> 00:16:05,157
【ヒップホップ演奏】
- mm。

417
00:16:05,987 --> 00:16:08,622
ピザが残ってないんですか？
- ごめんなさい、ジャー。遅すぎます。

418
00:16:08,690 --> 00:16:10,491
- 私の皮が欲しいの？
ここ。これを取ってください。

419
00:16:10,558 --> 00:16:13,827
- 誰も教えてくれなかった
ピザはここにありました。

420
00:16:13,895 --> 00:16:14,862
[クラッシュ]

421
00:16:14,929 --> 00:16:17,498
- ジェリー！あなたは踏んだ
DJルンバで！

422
00:16:17,565 --> 00:16:19,867
ああ！
- それは事故でした。

423
00:16:19,934 --> 00:16:22,035
- あなたが彼を殺しました。
私は彼を自分で作りました。

424
00:16:22,103 --> 00:16:24,071
彼は私にとって息子のような存在でした。

425
00:16:24,139 --> 00:16:26,306
- わかった。投票の時間です。

426
00:16:26,374 --> 00:16:28,976
ご希望の方全員
肥大化した死体

427
00:16:29,043 --> 00:16:30,410
政府の
走り続けること

428
00:16:30,478 --> 00:16:33,480
スナックバー
納税者の費用で、

429
00:16:33,548 --> 00:16:34,882
手を挙げてください。

430
00:16:34,949 --> 00:16:37,117
- それは不公平な気がします
言い回し。

431
00:16:37,185 --> 00:16:39,319
そして賛成者の皆様

432
00:16:39,387 --> 00:16:41,755
これを無情にさせるのは
株式会社、スウィータム、

433
00:16:41,823 --> 00:16:43,557
子供たちに詰め物をする
砂糖たっぷりのクズと一緒に、

434
00:16:43,625 --> 00:16:44,791
手を挙げてください。

435
00:16:44,859 --> 00:16:48,428
-(笑)
皆さん、ありがとう。

436
00:16:48,496 --> 00:16:51,064
- うーん。
信じられない。

437
00:16:51,132 --> 00:16:52,733
- ご存知の通り、
私たちは自分たちの仕事をしました。

438
00:16:52,800 --> 00:16:56,803
私たちは一般の人々に知らせました。
それが私たちにできるすべてです。

439
00:16:56,871 --> 00:16:58,539
- ごめんなさい、おい。
私にできることは何もありません。

440
00:16:58,606 --> 00:16:59,940
- [ため息] 本気ですか？

441
00:17:00,008 --> 00:17:02,309
- ほら、直してあげるよ
そして月曜日にお会いしましょう。

442
00:17:02,377 --> 00:17:04,811
- 今電話を切ったところです
新しい家主と一緒に。

443
00:17:04,879 --> 00:17:07,281
どうやらあったようです
何らかのガス漏れ

444
00:17:07,348 --> 00:17:11,218
そして、私は自分の場所に移動することができません
今から月曜日まで。

445
00:17:11,286 --> 00:17:12,953
- 私たちに言ってるの？
これを降ろさなければなりません

446
00:17:13,021 --> 00:17:14,021
そしてそれを元に戻します
家の中で？

447
00:17:14,088 --> 00:17:15,489
- いいえ、そこには置けません。

448
00:17:15,557 --> 00:17:17,357
ウェンディと約束したよ
今夜はここを出るつもりだ。

449
00:17:17,425 --> 00:17:21,395
うーん…分かりました！

450
00:17:21,462 --> 00:17:22,996
みんな家に帰りなさい。

451
00:17:23,064 --> 00:17:25,299
荷物をまとめて片付ける
あなた自身の家で。

452
00:17:25,366 --> 00:17:27,935
それから月曜日には、
それを元に戻して梱包し、

453
00:17:28,002 --> 00:17:30,370
新しい場所で会いましょう、
そこで降ろします。

454
00:17:32,540 --> 00:17:36,343
- [ため息]
さあ、みんな。

455
00:17:36,411 --> 00:17:39,213
- じゃあね、トム。
- さよなら。

456
00:17:39,280 --> 00:17:41,248
- 後で。

457
00:17:41,316 --> 00:17:43,650
- やあ、兄さん、取りに行きたいんだけど
私たちのグラブはオンですか？

458
00:17:43,718 --> 00:17:45,619
- トートバッグ、ブラジャー。
手羽先とビール。

459
00:17:45,687 --> 00:17:46,954
- なぜあなたたちは話しているのですか
そんなん？

460
00:17:47,021 --> 00:17:49,823
- ただリラックスしてください
あなたの新しい兄弟アンディのように。

461
00:17:49,891 --> 00:17:51,491
- うん。遊びたい
後でハッキーサックを買う？

462
00:17:51,559 --> 00:17:53,527
たぶん、ええと、聞いてください
ブルーストラベラーに？

463
00:17:53,595 --> 00:17:55,996
- わかった。私は行きます。
- 冗談だよ。

464
00:17:56,064 --> 00:17:58,165
夕食に行きましょう。
- お腹は空いていません。

465
00:17:58,233 --> 00:17:59,866
そして皆さん
面白くないよ。

466
00:17:59,934 --> 00:18:00,934
- どうして変なの？

467
00:18:01,002 --> 00:18:02,069
私たちは人をからかいます
そのように。

468
00:18:02,136 --> 00:18:04,671
それが私たちのやることです。

469
00:18:04,739 --> 00:18:09,142
- 同性愛者のカップルの場合、
あなたたちは本当にゲイです。

470
00:18:09,210 --> 00:18:10,744
- 私は言いました
「もちろんあなたのことは覚えていますよ。

471
00:18:10,812 --> 00:18:12,079
貞操観念あるよね？」

472
00:18:12,146 --> 00:18:13,914
[笑い]

473
00:18:13,982 --> 00:18:16,950
- レスリー。にもかかわらず
私があなたを誘ったわけではありませんが、

474
00:18:17,018 --> 00:18:18,318
とにかくここに来ましたね。

475
00:18:18,386 --> 00:18:21,088
私はそれを尊敬します
あなたが選択したから

476
00:18:21,155 --> 00:18:22,823
自由なアメリカ人として。

477
00:18:22,890 --> 00:18:24,324
- 何を食べていますか？

478
00:18:24,392 --> 00:18:26,660
- 私はこれを呼んでいます
「芝と芝」。

479
00:18:26,728 --> 00:18:27,728
16オンスのTボーンです

480
00:18:27,795 --> 00:18:29,730
そして24オンスのポーターハウス。

481
00:18:29,797 --> 00:18:32,666
ウィスキーと葉巻も。

482
00:18:32,734 --> 00:18:35,068
消費するつもりです
これらすべてを同時に

483
00:18:35,136 --> 00:18:37,070
だって私は
自由なアメリカ人。

484
00:18:37,138 --> 00:18:40,540
- 葉巻は入ってませんよ、先生。
- 大丈夫。

485
00:18:40,608 --> 00:18:42,709
喫煙します
外側全体。

486
00:18:42,777 --> 00:18:45,879
私にとっては悪いことでも、
やります。

487
00:18:45,947 --> 00:18:48,148
- なぜ彼はそうなのですか
そんなお尻？

488
00:18:48,216 --> 00:18:51,218
- ああ、長い話ですね。
- やったー！

489
00:18:51,286 --> 00:18:53,053
外は凍っています。

490
00:18:53,121 --> 00:18:54,988
だから私はタバコを吸いません
この葉巻。

491
00:18:55,056 --> 00:18:57,991
でも安心してください、できますよ
もしそうしたいなら、これは--

492
00:18:58,059 --> 00:19:00,127
- ここはアメリカですよね？
そうですか？

493
00:19:00,194 --> 00:19:02,396
お話してもいいですか、
お願いします?

494
00:19:02,463 --> 00:19:05,565
ほら、あなたがそうかどうかは知りません
わざとバカになる

495
00:19:05,633 --> 00:19:07,601
あなたに権利があることを証明するためだけに
バカになること、

496
00:19:07,669 --> 00:19:09,002
しかし、どちらにしても、
あなたは馬鹿なことをしています。

497
00:19:09,070 --> 00:19:11,338
そこで、ここで、
酒類チャートを取ります。

498
00:19:11,406 --> 00:19:12,673
- 冗談ですか？
- いいえ。

499
00:19:12,740 --> 00:19:14,441
飲むつもりなら、
それを使ったほうがいいですよ？

500
00:19:14,509 --> 00:19:16,343
出かけるつもりです。

501
00:19:16,411 --> 00:19:18,612
ちなみに、
たぶんそれは私には関係ないことですが、

502
00:19:18,680 --> 00:19:20,881
でも、3ポンド食べると
毎日ステーキを、

503
00:19:20,948 --> 00:19:22,449
死ぬことになるよ。

504
00:19:22,517 --> 00:19:25,118
そして、私はすでに
追悼文を書きました、

505
00:19:25,186 --> 00:19:27,187
そしてそれは信じられないほどです
触れて、

506
00:19:27,255 --> 00:19:30,757
与えない方が良いと思います
しばらくの間。

507
00:19:30,825 --> 00:19:32,659
最初の行、
ちなみに、

508
00:19:32,727 --> 00:19:37,397
「おお船長！私の船長！
ロン・スワンソン、白鳥の歌。」

509
00:19:37,465 --> 00:19:41,768
うん。そしてそれは良くなります
そこから！

510
00:19:46,240 --> 00:19:49,543
- 4月。 4月。

511
00:19:49,610 --> 00:19:50,711
あなたは私を見たいのですか
ローラーブレード

512
00:19:50,778 --> 00:19:52,045
駐車場で
仕事の後は？

513
00:19:52,113 --> 00:19:53,947
私はかなりすごいです。
昔は本当に上手かったんです。

514
00:19:54,015 --> 00:19:55,716
それは、次のようなものでした。
70ポンド前。

515
00:19:55,783 --> 00:19:58,518
- 私はできません。
なんだか忙しいんです。

516
00:19:58,586 --> 00:20:01,888
- ああ、それはダサい。
明日。

517
00:20:01,956 --> 00:20:07,027
- 多分。わからない。

518
00:20:07,095 --> 00:20:09,329
- わかった。さよなら。

519
00:20:09,397 --> 00:20:11,998
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ！

520
00:20:12,066 --> 00:20:16,503
冗談です。
落ちませんよ。へーへー。

521
00:20:18,239 --> 00:20:20,640
- 私は、ええと...

522
00:20:21,843 --> 00:20:23,276
何を食べていますか？

523
00:20:23,344 --> 00:20:24,644
- 時間がなかった
朝食をとるために。

524
00:20:24,712 --> 00:20:27,247
- これを投げるよ
外のゴミ箱の中

525
00:20:27,315 --> 00:20:30,717
そして、私はあなたに会いたくない
後でそこを掘り下げます。

526
00:20:34,922 --> 00:20:39,626
ごめんなさい。
私は馬の尻でした。

527
00:20:41,028 --> 00:20:42,696
そして...

528
00:20:42,764 --> 00:20:44,798
それが終わりです
私が言わなければならないことについて。

529
00:20:44,866 --> 00:20:46,633
- 謝罪は受け入れられました。

530
00:20:50,905 --> 00:20:54,841
コートを着て、
外は凍っています。

531
00:20:54,841 --> 00:20:56,841
l3ob@yyets による同期
www.addic7ed.com

532
00:20:59,197 --> 00:21:01,532
- [不気味な声を真似る]
ジェリー。

533
00:21:01,600 --> 00:21:05,936
ジェリー！

534
00:21:06,004 --> 00:21:10,674
これが幽霊です
DJルンバの。

535
00:21:10,742 --> 00:21:12,810
なぜ私を殺したのですか？

536
00:21:12,877 --> 00:21:15,479
私はあなたを悩ませるつもりです、ジェリー。

537
00:21:15,547 --> 00:21:18,382
私はあなたをフォローするつもりです
そしてブラック・アイド・ピーズを演奏する

538
00:21:18,450 --> 00:21:20,351
ノンストップループで。

539
00:21:20,418 --> 00:21:22,586
- * 屋根を燃やしましょう *

540
00:21:22,654 --> 00:21:24,955
- * それならやってみましょう
またまた *

541
00:21:25,023 --> 00:21:26,156
- * やってみましょう *

542
00:21:26,224 --> 00:21:27,558
* やってみましょう、
やってみよう *

543
00:21:27,608 --> 00:21:32,158
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0


